[[{"content_id":493185,"content_number":0,"portal_id":83,"lang_id":"fa","content_title":"روز بزرگداشت حکیم و شاعر ایرانی، عطار نیشابوری گرامی باد!","content_rtitr":"","content_short_title":null,"content_summary":"","content_summary_fill":0,"content_body":"فریدالدین ابوحامد محمد عطار نیشابوری مشهور به شیخ عطّار نیشابوری (۱۱۴۶م\/۵۴۰ق -۱۲۲۱م\/۶۱۸ق) یکی از عارفان و شاعران ایرانی بلند نام ادبیات فارسی در پایان سدهٔ ششم و آغاز سدهٔ هفتم است. وی در سال ۵۴۰ هجری برابر با ۱۱۴۶ میلادی در نیشابور زاده شد و در ۶۱۸ هجری به هنگام حملهٔ مغول به قتل رسید.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nمگر سنگ و کلوخی بود در راه\r\n\r\nبه دریایی درافتادند ناگاه\r\n\r\nبه زاری سنگ گفتا غرقه گشتم\r\n\r\nکنون با قعر گویم سرگذشتم\r\n\r\nولیکن آن کلوخ از خود فنا شد\r\n\r\nندانم تا کجا رفت و کجا شد\r\n\r\nکلوخ بی &shy;زبان آواز برداشت\r\n\r\nشنود آوازِ او هر کو خبر داشت\r\n\r\nکه از من در دو عالم من نمانده&shy; ست\r\n\r\nوجودم یک سر سوزن نمانده&shy; ست\r\n\r\nز من، نه جان و نه تن می &zwnj;توان دید\r\n\r\nهمه دریاست، روشن می &zwnj;توان دید\r\n\r\nاگر همرنگ دریا گردی امروز\r\n\r\nشوی در وی تو هم دُرّ شب&shy;افروز\r\n\r\nولیکن تا تو خواهی بود خود را\r\n\r\nنخواهی یافت جان را و خرد را","content_html":"<p>فریدالدین ابوحامد محمد عطار نیشابوری مشهور به شیخ عطّار نیشابوری (۱۱۴۶م\/۵۴۰ق -۱۲۲۱م\/۶۱۸ق) یکی از عارفان و شاعران ایرانی بلند نام<strong> ادبیات فارسی<\/strong> در پایان سدهٔ ششم و آغاز سدهٔ هفتم است. وی در سال ۵۴۰ هجری برابر با ۱۱۴۶ میلادی در نیشابور زاده شد و در ۶۱۸ هجری به هنگام حملهٔ مغول به قتل رسید.<\/p>\n\n<p dir=\"rtl\"> <\/p>\n\n<p align=\"center\" dir=\"rtl\"><span style=\"color:#000000;\">مگر سنگ و کلوخی بود در راه<\/span><\/p>\n\n<p align=\"center\" dir=\"rtl\"><span style=\"color:#000000;\">به دریایی درافتادند ناگاه<\/span><\/p>\n\n<p align=\"center\" dir=\"rtl\"><span style=\"color:#000000;\">به زاری سنگ گفتا غرقه گشتم<\/span><\/p>\n\n<p align=\"center\" dir=\"rtl\"><span style=\"color:#000000;\">کنون با قعر گویم سرگذشتم<\/span><\/p>\n\n<p align=\"center\" dir=\"rtl\"><span style=\"color:#000000;\">ولیکن آن کلوخ از خود فنا شد<\/span><\/p>\n\n<p align=\"center\" dir=\"rtl\"><span style=\"color:#000000;\">ندانم تا کجا رفت و کجا شد<\/span><\/p>\n\n<p align=\"center\" dir=\"rtl\"><span style=\"color:#000000;\">کلوخ بی ­زبان آواز برداشت<\/span><\/p>\n\n<p align=\"center\" dir=\"rtl\"><span style=\"color:#000000;\">شنود آوازِ او هر کو خبر داشت<\/span><\/p>\n\n<p align=\"center\" dir=\"rtl\"><span style=\"color:#000000;\">که از من در دو عالم من نمانده­ ست<\/span><\/p>\n\n<p align=\"center\" dir=\"rtl\"><span style=\"color:#000000;\">وجودم یک سر سوزن نمانده­ ست<\/span><\/p>\n\n<p align=\"center\" dir=\"rtl\"><span style=\"color:#000000;\">ز من، نه جان و نه تن می ‌توان دید<\/span><\/p>\n\n<p align=\"center\" dir=\"rtl\"><span style=\"color:#000000;\">همه دریاست، روشن می ‌توان دید<\/span><\/p>\n\n<p align=\"center\" dir=\"rtl\"><span style=\"color:#000000;\">اگر همرنگ دریا گردی امروز<\/span><\/p>\n\n<p align=\"center\" dir=\"rtl\"><span style=\"color:#000000;\">شوی در وی تو هم دُرّ شب­افروز<\/span><\/p>\n\n<p align=\"center\" dir=\"rtl\"><span style=\"color:#000000;\">ولیکن تا تو خواهی بود خود را<\/span><\/p>\n\n<p align=\"center\" dir=\"rtl\"><span style=\"color:#000000;\">نخواهی یافت جان را و خرد را<\/span><\/p>","content_source":"","content_url":"","content_date_start":"2019-04-13 23:08:13","content_date_event":"2019-04-13 23:08:13","content_date_event_start":null,"content_date_event_end":null,"content_show_title_slider":1,"content_date_last_edit":"2019-04-13 23:15:18","content_date_register":"2019-04-13 23:15:18","content_columns":0,"content_show_img":1,"content_show_details":0,"content_show_related_img":0,"content_show_slider":1,"content_comment":1,"content_score":0,"tag_id":0,"score_average":null,"score_count":null,"score_date_last":null,"uid":177518,"eid":0,"attach_title":null,"attaches":[{"sizes":{"150":".\/cache\/83\/attach\/201904\/160963_2022449748_150_62.webp","300":".\/cache\/83\/attach\/201904\/160963_2022449748_300_123.webp","400":".\/cache\/83\/attach\/201904\/160963_2022449748_400_164.webp","600":".\/cache\/83\/attach\/201904\/160963_2022449748_600_247.webp","900":".\/cache\/83\/attach\/201904\/160963_2022449748_900_370.webp","1200":".\/cache\/83\/attach\/201904\/160963_2022449748_1200_493.webp"},"ext":"jpg","file_media":1,"token":2022449748,"files":{"original":{"url":".\/file\/83\/attach\/201904\/160963_2022449748.jpg","width":7360,"height":3024,"size":0}}}]}]]